Medal-sports WMUS1358108 Manuel d'utilisateur

Please contact us before returning the product to the store. Por favor póngase en contacto con nosotros antes de devolver el producto a la tienda. INS

FIG. 8TIMEVISITORHOME291431FIG. 728151517172222232328222218182115171821222328142931FIG.812. Attach the Electronic Scorer Face Plate (#31) to the

FIG.913. Slide elastic straps and sleeve of Ball Return Net (#35) onto Top Tubes - 1 (#1) as shown in FIG. 9A & 9B. 14. Slide the Tube - 12

www.themdsports.com135810811(Continúe en la siguiente página.)(Continued on the next page.)EspañolEnglishFIG.1015. With the help of another adult, att

FIG. 12FIG.1117. Attach the Control Box (#16) to middle of the Tube - 11 (#11) using two Bolts (#30) as shown in FIG.11A.18. Run the rest of the

FIG. 13¡IMPORTANTE!Asegúrese, use los Pines de Cerradura (#A4) cuando está doblado.IMPORTANT!Make sure to use the Lock Pin (#A4) when folded.www.themd

CONTROL BOX OPERATIONPress "ON/OFF" to activate the scorer.Scoreboard "HOME" shows "01" (pre- set game 1).Press "SE

CHOOSE FROM 8 DIFFERENT GAME OPTIONS1. Beat the time ClockPress "PLAY" to enter game 1.Press "UP/Down" to select single/multiple p

CHOOSE FROM 8 DIFFERENT GAME OPTIONS4. Horsea. Press "PLAY" to enter game 4.b. Press "UP/Down" to select multiple players (P2/P3/P

CHOOSE FROM 8 DIFFERENT GAME OPTIONS7. Left and Right shootPress "PLAY" to enter game 7.Press "UP/Down" to select single/multiple

EspañolEnglishGARANTÍA LIMITA DE 90 DIASLIMITED 90 DAYS WARRANTY(Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com13581081(Continued on the next p

EspañolEnglish(Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com13581082(Continued on the next page.)CAUTION !CAUTION !ASSEMBLY TIPSTOOLS REQUIRED

HOMEVISITORTIMEEspañolEnglishwww.themdsports.com1358108 3(Continúe en la siguiente página.)(Continued on the next page.)910 111213 14 1516Switch Senso

33Allen Key Llave Allenx134Ball Return NetRedes de Vuelta de Pelotax135Lock PinClavija De BloqueoNetRedSpring LockCerradura de ResortePlastic Pole Ins

FIG. 3A2Spring Lock/ Cerradura de resorte5622233447856FIG.1 & 23. Attach the Tubes - 2 (#2) to the Tube - 3 and Tube - 4 (#3 & #4) using s

22242628FIG.46. Attach the Tube - 5 and Tube - 6 (#5 & #6) to Tube - 3 and Tube - 4 (#3 & #4) using Bolts (#26), Washers (#22) and Nut

1912222427FIG.58. Attach the Tube - 12 (#12) to the Tubes - 2 (#2) using Bolts (#24), Washers (#22) and Nuts (#28) as shown in FIG.5A. And

10FIG. 6A2Spring Lock/ Cerradura de resorte99A2Spring Lock/ Cerradura de resorteLong / Largo Short / Corto1010FIG.610. Attach the Tubes - 10 (#10) to